Legal information

Mandatory legal information & Copyright

 

Publisher

EFLUID SAS – 2, Place du Pontiffroy BP 20129 – 57014 Metz Cedex 01 – FRANCE

Simplified joint stock company with a capital of 6,388,000 euros

Metz trade register : 788 876 522

Telephone : +33 (0)3 87 34 45 00

Publication director:

Francis GROSMANGIN, CEO of efluid

Host

UEM SAEML – 2, Place du Pontiffroy – 57014 Metz Cedex 01 – FRANCE

Photo, illustration and graphical mockup credits:

Efluid

efluid is the sole owner of the efluid site and holds all intellectual and industrial property rights required for its operation.

Data protection

All users who enter personal data on the site have the right to object to the processing of this data (Article 38 of the act), access it (Articles 39, 41 and 42 of the act) and correct it (Article 40 of the act). They can therefore request that their personal data be corrected, completed, clarified, updated or deleted if said data is inaccurate, incomplete, incorrect, out-of-date, or if the collection or use, communication or storage of said data is prohibited.

Users can exercise these rights by writing to:

EFLUID SAS – 2, Place du Pontiffroy BP 20129 – 57014 Metz Cedex 01 – FRANCE

or by completing the contact form available on the efluid website.

 Intellectual property / User authorizations

The publisher and/or its partners are the exclusive worldwide holders of all intellectual property rights relating both to the structure and to the content of the site.

The publisher authorizes users to reproduce all or part of the content of the site for storage for the purposes of display on their computer screen and reproduction of a single backup or hard copy. This authorization is granted for strictly personal, private and non-collective use. Placing on a network, redistribution or commercialization in any form, even partial, is strictly prohibited. This authorization is personal, and is reserved for the exclusive and non-collective use of the licensee. It cannot be transferred under any circumstances. Any other use is subject to express prior authorization. Violation of these essential provisions will subject the offender, and any responsible parties, to the criminal and civil sanctions established by the law.

Notwithstanding the rights for reproduction and storage as strictly defined above, and unless prior express authorization is obtained from the publisher, users are prohibited from reproducing and/or using the brands and logos found on the site, as well as from modifying, copying, translating, reproducing, selling, publishing, exploiting and distributing, in digital or any other format, all or part of the information, texts, photos, images, videos and data found on this site. Violation of these essential provisions will subject the offender, and any responsible parties, to the criminal and civil sanctions established by the law.

 Limitation of responsibility

This site includes information made available by external companies or hypertext links to other sites which have not been developed by the publisher. This content is provided for information purposes. The inclusion of a link to another site does not constitute validation of this site or its content. Users should use their judgment when consulting this information, keeping a critical mind. The publisher cannot be held responsible for information, opinions and recommendations expressed by third parties on other sites.

Emails:

For any suggestions or reactions concerning the operation of this site, write to : EFLUID SAS

Emails are stored for the time required to process them. To exercise your right of access or correction, contact: EFLUID SAS.

Important: it is possible that messages you send us over the Internet may be intercepted on the network. Until they reach us, their confidentiality cannot be guaranteed. Be sure not to disclose unnecessary or sensitive personal data.